RUBRICHE

Gertrud

Se dall'esterno percorro con lo sguardo la mia vita, essa non appare particolarmente felice. Meno che mai mi è possibile, tuttavia, giudicarla infelice, malgrado ogni errore.

Hermann Hesse - Ma infine, è davvero stolto preoccuparsi di felicità e infelicità, giacché a me sembra che farei maggiore difficoltà a privarmi dei giorni più infelici anziché di tutti quelli sereni. Se in una vita umana importa accettare consapevolmente l'ineluttabile, gustare appieno il bene e il male e conquistare oltre al destino esteriore anche uno interiore più autentico e non casuale, la mia vita non è stata né povera né cattiva. Se il destino esteriore ha sorvolato me, come tutti, ineluttabile e velato dagli Dei, la mia sorte interiore è stata tutta opera mia, la sua dolcezza o amarezza è devuta a me e penso di doverne a me solo la responsabilità.

(traduzione Maria Teresa Mandalari)

© STAMPTOSCANA - RIPRODUZIONE RISERVATA

ALTRI ARTICOLI DI RUBRICHE

• Un uomo morto dentro l’auto in via Pietro Metastasio
• Macabra scoperta in un fienile di via di Santa Margherita a Montici
• Più buia che mai via delle Campora