
Se andate alla stazione per prendere il treno notturno per Monaco o Vienna, sui display luminosi a sorpresa troverete scritto in corrispondenza della destinazione del vostro treno: Tarvisio Bosc. Dovreste vedere le espressioni di panico degli utenti molti dei quali stranieri che immediatamente pensano alla solita fregatura all'italiana. Cattivelli, e invece no! Siamo solamente molto creativi, infatti se poi andate a controllare sul consueto cartellone cartaceo capite tutto o quasi: il treno è quello, a Bologna arrivate ad immaginare che si divide in due tronconi, uno va a Monaco e l'altro Vienna, e anche per questa volta ce l'avete fatta, treno quasi in orario e l'adrenalina scende. Ma vi resta ancora da capire come mai non hanno pensato o voluto (e questo sarebbe ancor più grave!) scriverlo anche sui display elettronici. Forse per ripicca a causa di un mancato accordo tra le ferrovie dei due stati? O molto più semplicemente perché la tastiera è in mano ad un irriducibile antieuropeo berlusconiano? Varrebbe la pena di indagare oltre.