energee3
logo stamptoscana
badzar
energee3
badzar

Da Da Da, TRIO (1982)

Restiamo in Germania anche in questa puntata. Ossessionante ripetizione del m’ama, non m’ama. Ich liebe dich, du liebst mich nicht, io ti amo, tu non mi ami, è diventata un’altra hit nel periodo d’oro del rock tedesco.

Il titolo completo della canzone è “Da da da, ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha”. Per i tre ragazzi della piccola città di Grossenkneten (Bassa Sassonia) doveva essere il manifesto di una nuova corrente musicale che definivano “la nuova felicità tedesca”. Si trattava in sostanza di composizioni semplici, essenziali, minimaliste, con un messaggio diretto. Una sorta di punk meno sgradevole e ribelle, ma che si poneva comunque in contrasto con le architetture sempre più barocche, sempre più complesse del rock progressive degli anni 70. Il gruppo non è mai stato molto conosciuto fuori dai confini tedeschi, se si escludono gli Stati Uniti dove la Volkswagen usò Da Da Da come colonna sonora per il suo marketing. Dopo quella canzone, i tre riuscirono a piazzarne altre tre nella classifica tedesca, prima di sciogliersi nel 1984. Sulla scia della VW anche altre case hanno usato il refrain ossessivo del TRIO per le loro uscite pubblicitarie, come la Pepsi in occasione dei campionati del mondo di calcio in Germania del 2006. In Italia la canzone è stata inserita nella colonna sonora del Divo di Paolo Sorrentino, la storia di Giulio Andreotti.

Da Da Da

Was ist los mit dir
mein Schatz? Aha.
Geht es immer nur
bergab? Aha.

Geht nur das
was du verstehst? Aha.
This ist what you got to know.
Loved you thow we didn`t show

Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
da da dada
da dada da
dada da da
Da da da
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
Da da da
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
Da da da
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
Da da da
Ich liebe dich nicht,
du liebst mich nicht
da da dada
da dada da
dada da da
(whispered)

Foto: www.notinhalloffame.com

Print Friendly, PDF & Email
Translate »