La quinta settimana, le avventure e le disavventure del personaggio erano passate alle pagine interne, ma meritavano ancora titoli di spicco. A poco a poco i caratteri rimpicciolirono e, infine, Leocadio MInguez sparì nell'angolo inferiore destro di un pagina pari che non era nemmeno numerata. Ma imporvvisamente Minguez tornò a occupare per meriti propri la prima pagina con un titolo a caratteri cubitali che la cittadinanza non poté fare a meno di leggere:
Leocadio Minguez si è suicidato.

(traduzione di Hado Lyria)

Foto: http://www.flickr.com/photos/lubulo/4883605610/